🇧🇷
Бразилія
СкладноBrazil
Латинська Америка · #45 у світі
Ключові факти
- Років до натуралізації≈2 р. до ПМП + 4 р. після
- 6
- Років до ПМПвходить у строк вище
- ≈2 р.
- Час під тимчасовим захистомчи наближає цей час до громадянства
- Ні
- Статус ЄС
- —
- Подвійне громадянствочи визнає це Україна
- Так · але не з Україною
- Громадянство за інвестиції
- Немає
Шляхи отримання
- Натуралізація
- ≈6 р. від приїзду
- Спецшлях
- Лусофони (1 р. проживання) — не для українців
- Шлюб
- Подружжя або дитина-бразилець: 1 р. проживання
Вимоги
- Мовний тест
- Португальська
- Відмова від наявного громадянства
- Ні
- Релігійні вимоги
- Немає
- Фінансовий поріг
- Немає
- Фізична присутність (років)
- 3
Реалістично ≈6 років від приїзду: до строку зараховується ЛИШЕ проживання на посвідці «на невизначений строк» (residência por prazo indeterminado, ст. 221 Decreto 9.199/2017). Українці спершу мають до 2 років гуманітарної посвідки на визначений строк (ст. 142 § 2 того ж декрету — не зараховується), і лише після цього строку її можна перевести на невизначений (§ 3), далі ще 4 роки. Маршрут відкритий (акт не дискреційний), але повільний.
«Подвійне: Так · але не з Україною» і «Відмова: Ні» описують різні боки, тож це не суперечність: подвійне тут означає, що країна дозволяє два паспорти, але Україна поки не визнає подвійне саме з нею, а відмова — що ця країна не вимагає зрікатися наявного громадянства. Перелік країн, з якими Україна визнає подвійне, час від часу змінюється.
Куди відкриває двері паспорт Бразилія
Переваги та недоліки
Плюси
- Подвійне громадянство
- Сильний паспорт (169)
- Маршрут відкритий (не дискреційний)
Мінуси
- Португальська тест
- Бюрократія
- До 2 років гуманітарної посвідки не зараховуються
Що це означає для українців
Пільговий 1 рік для лусофонів українцеві недоступний — умова про країну походження, а не про мову. Але 1 рік дає й подружжя чи дитина-бразилець (ст. 66 Закону про міграцію), і це українцю доступно. Інакше ≈6 років реально (до 2 років гуманітарної посвідки + 4 після переходу на невизначений строк).
Схожі країни
У тому ж регіоні
Схожий бал, інші регіони
Що змінювалося
Записи журналу змін, що згадують цю країну. Це кураторський перелік суттєвих правок, а не повна історія редагувань даних.
14 успадкованих значень «років до ПМП» отримали джерела, і одне виявилося залишком
Шлюб і походження: що насправді рахують ці роки
Коли відлік починається не з приїзду, а з ПМП
Фактична присутність — це не те саме, що строк осілості
Джерела
- Закон про міграцію (Lei nº 13.445/2017), ст. 65, п. II — щонайменше 4 роки проживання на національній території для звичайної натуралізації (офіційний текст закону на порталі Палати депутатів Бразилії)Переглянуто 2026-07-13
- Decreto nº 9.199/2017 (регламент Закону про міграцію), ст. 221 — до 4-річного строку зараховується лише проживання «на невизначений строк» (por prazo indeterminado), тож гуманітарна посвідка на визначений строк не рахується (реалістично ≈6 років); строк не переривається виїздами ≤12 міс. сумарно → фактична присутність ≥3 роки. ⚖️ Ст. 142 § 2 — ДЖЕРЕЛО ДВОХ РОКІВ ДО ПМП (додано аудитом LEV-195): посвідка на підставах п. I «c» (acolhida humanitária — маршрут українців), «a», «e», «g», «h», «j» та п. II «b» (пропозиція роботи) «poderá ser concedida inicialmente pelo prazo de ATÉ DOIS ANOS»; § 3 — після цього строку орган «poderá… promover a renovação do prazo inicial de residência pelo período de até dois anos OU A ALTERAÇÃO DO PRAZO DE RESIDÊNCIA PARA PRAZO INDETERMINADO». ⚠️ Чесне застереження (як у Парагваї): «até dois anos» — це СТЕЛЯ початкової видачі, а перехід на невизначений строк сформульовано через «poderá», тобто він можливий, а не автоматичний. Конкретні умови для українців делеговано спільному акту міністрів (ст. 145 § 1); чинну Portaria Interministerial MJSP/MRE прочитати не вдалося — in.gov.br відмовляє автоматичним запитам, dspace.mj.gov.br не резолвиться, а portaldeimigracao.mj.gov.br віддає 302 замість PDF (planalto.gov.br)Переглянуто 2026-07-27
- Конституція Бразилії, ст. 12 п. II літ. «a» — для «originários de países de língua portuguesa» вимагається ЛИШЕ 1 рік безперервного проживання і моральна доброчесність. Умова стосується КРАЇНИ ПОХОДЖЕННЯ, а не знання мови, тож українцеві цей маршрут недоступний. Реалізовано процедурно ст. 237 Decreto 9.199/2017; у Законі про міграцію 13.445/2017 цієї підстави НЕМАЄ — відповідний п. I ст. 66 було ветовано (Mensagem 163/2017). Оригінальна редакція 1988 р., не змінюваласяПереглянуто 2026-07-20
- Закон про міграцію 13.445/2017, ст. 66 п. II і III — строк проживання скорочується «para, no mínimo, 1 (um) ano» тому, хто має дитину-бразильця або подружжя/партнера-бразильця (і не перебуває з ним у розлученні). Це доступно українцеві, але громадянство НЕ надається миттєво: усі умови ст. 65 (цивільна дієздатність, португальська мова, відсутність судимості) лишаються (planalto.gov.br)Переглянуто 2026-07-20
- Henley Passport Index 2026Переглянуто 2026-05-25